Privacy Policy

Last updated: 30 July 2026

Who we are

bulbultalk is operated by ‹Company or trading name›, ‹Full registered address›, Algeria. For any question about this policy, write to Support@bulbultalk.com.

What we collect

Only what the service needs to work: the name and username you choose, an encrypted password, and your learning progress — lessons completed, review schedule, exam results, daily activity counts and preferences.

We do not collect your email address unless you add one yourself for password recovery. We do not ask for your date of birth, phone number or address.

Your voice and your microphone

The pronunciation exercise uses your browser's own speech recognition. Audio is processed by your browser and, depending on the browser, by its vendor. bulbultalk never receives, stores or transmits any audio. The only thing our code sees is the text your browser produced, and that text is discarded as soon as it is scored.

Where your data lives

Your progress is stored first on your own device, so the app works offline. If you use an account, a copy is also stored with our hosting provider so it follows you between devices.

Analytics and advertising

We do not use advertising networks, we do not sell data, and we do not embed third-party trackers in the learning app.

Your rights

You can download everything we hold about you as a JSON file, and delete your account permanently, both from Settings inside the app. Deletion is immediate and cannot be undone. If you are in the EU or UK you also have the right to object, restrict, and complain to your national data protection authority.

Children

bulbultalk is not directed at children under 13. We do not knowingly create accounts for them.

Changes

If this policy changes materially, we will show a notice in the app before the change takes effect.

Política de Privacidad

Quiénes somos

bulbultalk es operado por ‹اسم الشركة أو الاسم التجاري›, ‹العنوان الكامل›, Argelia. Para cualquier duda sobre esta política, escribe a Support@bulbultalk.com.

Qué recogemos

Solo lo que el servicio necesita para funcionar: el nombre y el usuario que elijas, una contraseña cifrada y tu progreso — lecciones completadas, calendario de repaso, resultados de los exámenes, actividad diaria y preferencias.

No recogemos tu correo electrónico salvo que lo añadas tú mismo para recuperar la contraseña. No pedimos tu fecha de nacimiento, tu teléfono ni tu dirección.

Tu voz y tu micrófono

El ejercicio de pronunciación usa el reconocimiento de voz de tu propio navegador. El audio lo procesa el navegador y, según cuál sea, su proveedor. bulbultalk nunca recibe, guarda ni transmite audio. Lo único que ve nuestro código es el texto que produjo tu navegador, y ese texto se descarta en cuanto se corrige.

Dónde viven tus datos

Tu progreso se guarda primero en tu propio dispositivo, por eso la aplicación funciona sin conexión. Si usas una cuenta, se guarda además una copia en nuestro proveedor de alojamiento para que te siga entre dispositivos.

Analítica y publicidad

No usamos redes publicitarias, no vendemos datos y no incrustamos rastreadores de terceros en la aplicación.

Tus derechos

Puedes descargar todo lo que tenemos sobre ti en un archivo JSON y borrar tu cuenta de forma permanente, ambas cosas desde Ajustes dentro de la aplicación. El borrado es inmediato y no se puede deshacer. Si estás en la UE o el Reino Unido, tienes además derecho a oponerte, a limitar el tratamiento y a reclamar ante tu autoridad nacional de protección de datos.

Menores

bulbultalk no está dirigido a menores de 13 años y no creamos cuentas para ellos a sabiendas.

Cambios

Si esta política cambia de forma sustancial, lo avisaremos dentro de la aplicación antes de que el cambio entre en vigor.